Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 128:2

NET ©	You¹ will eat what you worked so hard to grow.² You will be blessed and secure.³
NIV ©	You will eat the fruit of your labour; blessings and prosperity will be yours.
NASB ©	When you shall eat of the fruit of your hands, You will be happy and it will be well with you.
NLT ©	You will enjoy the fruit of your labor. How happy you will be! How rich your life!
MSG ©	You worked hard and deserve all you've got coming. Enjoy the blessing! Revel in the goodness!
BBE ©	You will have the fruit of the work of your hands: happy will you be, and all will be well for you.
NRSV ©	You shall eat the fruit of the labor of your hands; you shall be happy, and it shall go well with you.
NKJV ©	When you eat the labor of your hands, You shall be happy, and it shall be well with you.

KJV	For thou shalt eat <0398> (8799) the labour <03018> of thine hands <03709>_: happy <0835> [shalt] thou [be], and [it shall be] well <02896> with thee.
NASB ©	When <03588> you shall eat <0398> of the fruit <03018> of your hands <03709> , You will be happy <0835> and it will be well <02895> with you.
HEBREW	Kl <0> bwjw <02896> Kyrsa <0835> lkat <0398> yk <03588> Kypk <03709> eygy (128:2) <03018>
LXXM	(127:2) touv <3588> T-APM ponouv <4192> N-APM twn <3588> T-GPM karpwn <2590> N-GPM sou <4771> P-GS fagesai <2068> V-FMI-2S makariov <3107> A-NSM ei <1510> V-PAI-2S kai <2532> CONJ kalwv <2570> ADV soi <4771> P-DS estai <1510> V-FMI-3S
NET © [draft] ITL	You will eat <0398> what <02896> you worked <03018> so hard to grow <03709> . You will be blessed <0835> and secure <02896> .
NET ©	You¹ will eat what you worked so hard to grow.² You will be blessed and secure.³
NET © Notes	¹tn The psalmist addresses the representative God-fearing man, as indicated by the references to “your wife” (v. 3) and “the man” (v. 4), as well as the second masculine singular pronominal and verbal forms in vv. 2-6. ²tn Heb “the work of your hands, indeed you will eat.” ³tn Heb “how blessed you [will be] and it will be good for you.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #04: Try using range (OT and NT) to better focus your searches. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org