Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 19:5

NET ©	Then the heifer must be burned¹ in his sight – its skin, its flesh, its blood, and its offal is to be burned.²
NIV ©	While he watches, the heifer is to be burned—its hide, flesh, blood and offal.
NASB ©	‘Then the heifer shall be burned in his sight; its hide and its flesh and its blood, with its refuse, shall be burned.
NLT ©	As Eleazar watches, the heifer must be burned––its hide, meat, blood, and dung.
MSG ©	"Then under Eleazar's supervision burn the cow, the whole thing--hide, meat, blood, even its dung.
BBE ©	And the cow is to be burned before him, her skin and her flesh and her blood and her waste are to be burned:
NRSV ©	Then the heifer shall be burned in his sight; its skin, its flesh, and its blood, with its dung, shall be burned.
NKJV ©	‘Then the heifer shall be burned in his sight: its hide, its flesh, its blood, and its offal shall be burned.

KJV	And [one] shall burn <08313> (8804) the heifer <06510> in his sight <05869>_; her skin <05785>_, and her flesh <01320>_, and her blood <01818>_, with her dung <06569>_, shall he burn <08313> (8799)_:
NASB ©	'Then the heifer <06499> shall be burned <08313> in his sight <05869> ; its hide <05785> and its flesh <01320> and its blood <01818> , with its refuse <06569> , shall be burned <08313> .
HEBREW	Prvy <08313> hsrp <06569> le <05921> hmd <01818> taw <0853> hrvb <01320> taw <0853> hre <05785> ta <0853> wynyel <05869> hrph <06510> ta <0853> Prvw (19:5) <08313>
LXXM	kai <2532> CONJ katakausousin <2618> V-FAI-3P authn <846> D-ASF enantion <1726> PREP autou <846> D-GSM kai <2532> CONJ to <3588> T-ASN derma <1192> N-ASN kai <2532> CONJ ta <3588> T-APN krea <2907> N-APN authv <846> D-GSF kai <2532> CONJ to <3588> T-ASN aima <129> N-ASN authv <846> D-GSF sun <4862> PREP th <3588> T-DSF koprw {N-DSF} authv <846> D-GSF katakauyhsetai <2618> V-FPI-3S
NET © [draft] ITL	Then the heifer <06510> must be burned <08313> in his sight <05869> – its <0853> skin <05785> , its <0853> flesh <01320> , its blood <01818> , and its offal <06569> is to be burned <08313> .
NET ©	Then the heifer must be burned¹ in his sight – its skin, its flesh, its blood, and its offal is to be burned.²
NET © Notes	¹tn Again, the verb has no expressed subject, and so is given a passive translation. ²tn The imperfect tense is third masculine singular, and so again the verb is to be made passive.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org