Matthew 26:62
ContextNET © | So 1 the high priest stood up and said to him, “Have you no answer? What is this that they are testifying against you?” |
NIV © | Then the high priest stood up and said to Jesus, "Are you not going to answer? What is this testimony that these men are bringing against you?" |
NASB © | The high priest stood up and said to Him, "Do You not answer? What is it that these men are testifying against You?" |
NLT © | Then the high priest stood up and said to Jesus, "Well, aren’t you going to answer these charges? What do you have to say for yourself?" |
MSG © | The Chief Priest stood up and said, "What do you have to say to the accusation?" |
BBE © | And the high priest got up and said to him, Have you no answer? what is it which these say against you? |
NRSV © | The high priest stood up and said, "Have you no answer? What is it that they testify against you?" |
NKJV © | And the high priest arose and said to Him, "Do You answer nothing? What is it these men testify against You?" |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | So 1 the high priest stood up and said to him, “Have you no answer? What is this that they are testifying against you?” |
NET © Notes |
1 tn Here καί (kai) has been translated as “so” to indicate the implied result of the false testimony. |