Matthew 23:24
ContextNET © | Blind guides! You strain out a gnat yet swallow a camel! 1 |
NIV © | You blind guides! You strain out a gnat but swallow a camel. |
NASB © | "You blind guides, who strain out a gnat and swallow a camel! |
NLT © | Blind guides! You strain your water so you won’t accidentally swallow a gnat; then you swallow a camel! |
MSG © | Do you have any idea how silly you look, writing a life story that's wrong from start to finish, nitpicking over commas and semicolons? |
BBE © | You blind guides, who take out a fly from your drink, but make no trouble over a camel. |
NRSV © | You blind guides! You strain out a gnat but swallow a camel! |
NKJV © | "Blind guides, who strain out a gnat and swallow a camel! |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Blind guides! You strain out a gnat yet swallow a camel! 1 |
NET © Notes |
1 tn Grk “Blind guides who strain out a gnat yet who swallow a camel!” |