Matthew 16:4

A wicked and adulterous generation asks for a sign, but no sign will be given to it except the sign of Jonah.” Then ¹  he left them and went away.

A wicked and adulterous generation looks for a miraculous sign, but none will be given it except the sign of Jonah." Jesus then left them and went away.

"An evil and adulterous generation seeks after a sign; and a sign will not be given it, except the sign of Jonah." And He left them and went away.

Only an evil, faithless generation would ask for a miraculous sign, but the only sign I will give them is the sign of the prophet Jonah." Then Jesus left them and went away.

An evil and wanton generation is always wanting signs and wonders. The only sign you'll get is the Jonah sign." Then he turned on his heel and walked away.

An evil and false generation is searching after a sign; and no sign will be given to it but the sign of Jonah. And he went away from them.

An evil and adulterous generation asks for a sign, but no sign will be given to it except the sign of Jonah." Then he left them and went away.

"A wicked and adulterous generation seeks after a sign, and no sign shall be given to it except the sign of the prophet Jonah." And He left them and departed.

A wicked and adulterous generation asks for a sign, but no sign will be given to it except the sign of Jonah.” Then ¹  he left them and went away.

¹ tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.