Matthew 12:31

For this reason I tell you, people will be forgiven for every sin and blasphemy, ¹  but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven.

And so I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven.

"Therefore I say to you, any sin and blasphemy shall be forgiven people, but blasphemy against the Spirit shall not be forgiven.

"Every sin or blasphemy can be forgiven––except blasphemy against the Holy Spirit, which can never be forgiven.

"There's nothing done or said that can't be forgiven. But if you deliberately persist in your slanders against God's Spirit, you are repudiating the very One who forgives.

So I say to you, Every sin and every evil word against God will have forgiveness; but for evil words against the Spirit there will be no forgiveness.

Therefore I tell you, people will be forgiven for every sin and blasphemy, but blasphemy against the Spirit will not be forgiven.

"Therefore I say to you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven men.

For this reason I tell you, people will be forgiven for every sin and blasphemy, ¹  but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven.

¹ tn Grk “every sin and blasphemy will be forgiven men.”