Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Mark 16:7

NET ©	But go, tell his disciples, even Peter, that he is going ahead of you into Galilee. You will see him there, just as he told you.”
NIV ©	But go, tell his disciples and Peter, ‘He is going ahead of you into Galilee. There you will see him, just as he told you.’"
NASB ©	"But go, tell His disciples and Peter, ‘He is going ahead of you to Galilee; there you will see Him, just as He told you.’"
NLT ©	Now go and give this message to his disciples, including Peter: Jesus is going ahead of you to Galilee. You will see him there, just as he told you before he died!"
MSG ©	Now--on your way. Tell his disciples and Peter that he is going on ahead of you to Galilee. You'll see him there, exactly as he said."
BBE ©	But go, say to his disciples and to Peter, He goes before you into Galilee: there you will see him, as he said to you.
NRSV ©	But go, tell his disciples and Peter that he is going ahead of you to Galilee; there you will see him, just as he told you."
NKJV ©	"But go, tell His disciples––and Peter––that He is going before you into Galilee; there you will see Him, as He said to you."

KJV	But <235> go your way <5217> (5720)_, tell <2036> (5628) his <846> disciples <3101> and <2532> Peter <4074> that <3754> he goeth before <4254> (5719) you <5209> into <1519> Galilee <1056>_: there <1563> shall ye see <3700> (5695) him <846>_, as <2531> he said <2036> (5627) unto you <5213>_.
NASB ©	"But go <5217> , tell <3004> His disciples <3101> and Peter <4074> , 'He is going <4254> ahead <4254> of you to Galilee <1056> ; there <1563> you will see <3708> Him, just <2531> as He told <3004> you.'"
GREEK	alla <235> CONJ upagete <5217> (5720) V-PAM-2P eipate <2036> (5628) V-2AAM-2P toiv <3588> T-DPM mayhtaiv <3101> N-DPM autou <846> P-GSM kai <2532> CONJ tw <3588> T-DSM petrw <4074> N-DSM oti <3754> CONJ proagei <4254> (5719) V-PAI-3S umav <5209> P-2AP eiv <1519> PREP thn <3588> T-ASF galilaian <1056> N-ASF ekei <1563> ADV auton <846> P-ASM oqesye <3700> (5695) V-FDI-2P kaywv <2531> ADV eipen <2036> (5627) V-2AAI-3S umin <5213> P-2DP
NET © [draft] ITL	But <235> go <5217> , tell <2036> his <846> disciples <3101> , even <2532> Peter <4074> , that <3754> he is going ahead <4254> of you <5209> into <1519> Galilee <1056> . You will see <3700> him <846> there <1563> , just as <2531> he told <2036> you <5213> .”
NET ©	But go, tell his disciples, even Peter, that he is going ahead of you into Galilee. You will see him there, just as he told you.”
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #13: Chapter View to explore chapters; Verse View for analyzing verses; Passage View for displaying list of verses. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org