Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Mark 14:56

NET ©	Many gave false testimony against him, but their testimony did not agree.
NIV ©	Many testified falsely against him, but their statements did not agree.
NASB ©	For many were giving false testimony against Him, but their testimony was not consistent.
NLT ©	Many false witnesses spoke against him, but they contradicted each other.
MSG ©	Plenty of people were willing to bring in false charges, but nothing added up, and they ended up canceling each other out.
BBE ©	For a number gave false witness against him and their witness was not in agreement.
NRSV ©	For many gave false testimony against him, and their testimony did not agree.
NKJV ©	For many bore false witness against Him, but their testimonies did not agree.

KJV	For <1063> many <4183> bare false witness <5576> (5707) against <2596> him <846>_, but <2532> their witness <3141> agreed <2258> (0) not <2470> <3756> together <2258> (5713)_.
NASB ©	For many <4183> were giving <5576> false <5576> testimony <5576> against <2596> Him, but their testimony <3141> was not consistent <2470> .
GREEK	polloi <4183> A-NPM gar <1063> CONJ eqeudomarturoun <5576> (5707) V-IAI-3P kat <2596> PREP autou <846> P-GSM kai <2532> CONJ isai <2470> A-NPF ai <3588> T-NPF marturiai <3141> N-NPF ouk <3756> PRT-N hsan <1510> (5713) V-IXI-3P
NET © [draft] ITL	Many <4183> gave false testimony <5576> against <2596> him <846> , but <2532> their <1510> testimony <3141> did <1510> not <3756> agree <1510> . agree <2470> .
NET ©	Many gave false testimony against him, but their testimony did not agree.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]

created in 0.05 seconds
powered by bible.org