Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Luke 1:50

NET ©	from¹ generation to generation he is merciful² to those who fear³ him.
NIV ©	His mercy extends to those who fear him, from generation to generation.
NASB ©	"AND HIS MERCY IS UPON GENERATION AFTER GENERATION TOWARD THOSE WHO FEAR HIM.
NLT ©	His mercy goes on from generation to generation, to all who fear him.
MSG ©	His mercy flows in wave after wave on those who are in awe before him.
BBE ©	His mercy is for all generations in whom is the fear of him.
NRSV ©	His mercy is for those who fear him from generation to generation.
NKJV ©	And His mercy is on those who fear Him From generation to generation.

KJV	And <2532> his <846> mercy <1656> [is] on them that fear <5399> (5740) him <846> from <1519> generation <1074> to generation <1074>_.
NASB ©	"AND HIS MERCY <1656> IS UPON GENERATION <1074> AFTER <2532> GENERATION <1074> TOWARD THOSE <3588> WHO FEAR <5399> HIM.
GREEK	kai <2532> CONJ to <3588> T-NSN eleov <1656> N-NSM autou <846> P-GSM eiv <1519> PREP geneav <1074> N-APF kai <2532> CONJ geneav <1074> N-APF toiv <3588> T-DPM foboumenoiv <5399> (5740) V-PNP-DPM auton <846> P-ASM
NET © [draft] ITL	from generation <1074> to <1519> generation <1074> he is merciful <1656> to those who fear <5399> him <846> .
NET ©	from¹ generation to generation he is merciful² to those who fear³ him.
NET © Notes	¹tn Grk “and from.” Here καί (kai) has been translated by a semicolon to improve the English style. ²sn God’s mercy refers to his “loyal love” or “steadfast love,” expressed in faithful actions, as the rest of the psalm illustrates. ³tn That is, “who revere.” This refers to those who show God a reverential respect for his sovereignty.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #27: Get rid of popup ... just cross over its boundary. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org