Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Leviticus 11:8

NET ©	You must not eat from their meat and you must not touch their carcasses;¹ they are unclean to you.
NIV ©	You must not eat their meat or touch their carcasses; they are unclean for you.
NASB ©	‘You shall not eat of their flesh nor touch their carcasses; they are unclean to you.
NLT ©	You may not eat the meat of these animals or touch their dead bodies. They are ceremonially unclean for you.
MSG ©	You may not eat their meat nor touch their carcasses; they are unclean to you.
BBE ©	Their flesh may not be used for food, and their dead bodies may not even be touched; they are unclean to you.
NRSV ©	Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean for you.
NKJV ©	‘Their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch. They are unclean to you.

KJV	Of their flesh <01320> shall ye not eat <0398> (8799)_, and their carcase <05038> shall ye not touch <05060> (8799)_; they [are] unclean <02931> to you.
NASB ©	'You shall not eat <0398> of their flesh <01320> nor <03808> touch <05060> their carcasses <05038> ; they are unclean <02931> to you.
HEBREW	Mkl <0> Mh <01992> Myamj <02931> wegt <05060> al <03808> Mtlbnbw <05038> wlkat <0398> al <03808> Mrvbm (11:8) <01320>
LXXM	apo <575> PREP twn <3588> T-GPN krewn <2907> N-GPN autwn <846> D-GPN ou <3364> ADV fagesye <2068> V-FMI-2P kai <2532> CONJ twn <3588> T-GPN ynhsimaiwn {A-GPN} autwn <846> D-GPN ouc <3364> ADV aqesye <680> V-FMI-2P akayarta <169> A-NPN tauta <3778> D-NPN umin <4771> P-DP
NET © [draft] ITL	You must not <03808> eat <0398> from their meat <01320> and you must not <03808> touch <05060> their carcasses <05038> ; they are <01992> unclean <02931> to you.
NET ©	You must not eat from their meat and you must not touch their carcasses;¹ they are unclean to you.
NET © Notes	¹sn The regulations against touching the carcasses of dead unclean animals (contrast the restriction against eating their flesh) is treated in more detail in Lev 11:24-28 (cf. also vv. 29-40). For the time being, this chapter continues to develop the issue of what can and cannot be eaten.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org