Lamentations 5:18
ContextNET © | For wild animals 1 are prowling over Mount Zion, which lies desolate. |
NIV © | for Mount Zion, which lies desolate, with jackals prowling over it. |
NASB © | Because of Mount Zion which lies desolate, Foxes prowl in it. |
NLT © | For Jerusalem is empty and desolate, a place haunted by jackals. |
MSG © | On Mount Zion, wrecked and ruined, jackals pace and prowl. |
BBE © | Because of the mountain of Zion which is a waste; jackals go over it. |
NRSV © | because of Mount Zion, which lies desolate; jackals prowl over it. |
NKJV © | Because of Mount Zion which is desolate, With foxes walking about on it. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | For wild animals 1 are prowling over Mount Zion, which lies desolate. |
NET © Notes |
1 tn Heb “jackals.” The term “jackals” is a synecdoche of species (= jackals) for general (= wild animals). |