Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

John 17:16

NET ©	They do not belong to the world¹ just as I do not belong to the world.²
NIV ©	They are not of the world, even as I am not of it.
NASB ©	"They are not of the world, even as I am not of the world.
NLT ©	They are not part of this world any more than I am.
MSG ©	They are no more defined by the world Than I am defined by the world.
BBE ©	They are not of the world any more than I am of the world.
NRSV ©	They do not belong to the world, just as I do not belong to the world.
NKJV ©	"They are not of the world, just as I am not of the world.

KJV	They are <1526> (5748) not <3756> of <1537> the world <2889>_, even as <2531> I <1473> am <1510> (5748) not <3756> of <1537> the world <2889>_.
NASB ©	"They are not of the world <2889> , even <2531> as I am <1510> not of the world <2889> .
GREEK	ek <1537> PREP tou <3588> T-GSM kosmou <2889> N-GSM ouk <3756> PRT-N eisin <1510> (5748) V-PXI-3P kaywv <2531> ADV egw <1473> P-1NS ouk <3756> PRT-N eimi <1510> (5748) V-PXI-1S ek <1537> PREP tou <3588> T-GSM kosmou <2889> N-GSM
NET © [draft] ITL	They do <1510> not <3756> belong <1510> to <1537> the world <2889> just as <2531> I <1473> do <1510> not <3756> belong <1510> to <1537> the world <2889> .
NET ©	They do not belong to the world¹ just as I do not belong to the world.²
NET © Notes	¹tn Grk “they are not of the world.” This is a repetition of the second half of v. 14. The only difference is in word order: Verse 14 has οὐκ εἰσὶν ἐκ τοῦ κόσμου (ouk eisin ek tou kosmou), while here the prepositional phrase is stated first: ἐκ τοῦ κόσμου οὐκ εἰσίν (ek tou kosmou ouk eisin). This gives additional emphasis to the idea of the prepositional phrase, i.e., origin, source, or affiliation. ²tn Grk “just as I am not of the world.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org