Job 30:25
ContextNET © | Have I not wept for the unfortunate? 1 Was not my soul grieved for the poor? |
NIV © | Have I not wept for those in trouble? Has not my soul grieved for the poor? |
NASB © | "Have I not wept for the one whose life is hard? Was not my soul grieved for the needy? |
NLT © | Did I not weep for those in trouble? Was I not deeply grieved for the needy? |
MSG © | Haven't I wept for those who live a hard life, been heartsick over the lot of the poor? |
BBE © | Have I not been weeping for the crushed? and was not my soul sad for him who was in need? |
NRSV © | Did I not weep for those whose day was hard? Was not my soul grieved for the poor? |
NKJV © | Have I not wept for him who was in trouble? Has not my soul grieved for the poor? |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Have I not wept for the unfortunate? 1 Was not my soul grieved for the poor? |
NET © Notes |
1 tn Heb “for the hard of day.” |