Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Jeremiah 52:13

NET ©	He burned down the Lord’s temple, the royal palace, and all the houses in Jerusalem, including every large house.
NIV ©	He set fire to the temple of the LORD, the royal palace and all the houses of Jerusalem. Every important building he burned down.
NASB ©	He burned the house of the LORD, the king’s house and all the houses of Jerusalem; even every large house he burned with fire.
NLT ©	He burned down the Temple of the LORD, the royal palace, and all the houses of Jerusalem. He destroyed all the important buildings in the city.
MSG ©	He burned the Temple of GOD to the ground, went on to the royal palace, and then finished off the city. He burned the whole place down.
BBE ©	And he had the house of the Lord and the king’s house and all the houses of Jerusalem, even every great house, burned with fire:
NRSV ©	He burned the house of the LORD, the king’s house, and all the houses of Jerusalem; every great house he burned down.
NKJV ©	He burned the house of the LORD and the king’s house; all the houses of Jerusalem, that is, all the houses of the great, he burned with fire.

KJV	And burned <08313> (8799) the house <01004> of the LORD <03068>_, and the king's <04428> house <01004>_; and all the houses <01004> of Jerusalem <03389>_, and all the houses <01004> of the great <01419> [men], burned <08313> (8804) he with fire <0784>_:
NASB ©	He burned <08313> the house <01004> of the LORD <03068> , the king's <04428> house <01004> and all <03605> the houses <01004> of Jerusalem <03389> ; even every <03605> large <01419> house <01004> he burned <08313> with fire <0784> .
HEBREW	sab <0784> Prv <08313> lwdgh <01419> tyb <01004> lk <03605> taw <0853> Mlswry <03389> ytb <01004> lk <03605> taw <0853> Klmh <04428> tyb <01004> taw <0853> hwhy <03068> tyb <01004> ta <0853> Prvyw (52:13) <08313>
LXXM	kai <2532> CONJ eneprhsen {V-AAI-3S} ton <3588> T-ASM oikon <3624> N-ASM kuriou <2962> N-GSM kai <2532> CONJ ton <3588> T-ASM oikon <3624> N-ASM tou <3588> T-GSM basilewv <935> N-GSM kai <2532> CONJ pasav <3956> A-APF tav <3588> T-APF oikiav <3614> N-APF thv <3588> T-GSF polewv <4172> N-GSF kai <2532> CONJ pasan <3956> A-ASF oikian <3614> N-ASF megalhn <3173> A-ASF eneprhsen {V-AAI-3S} en <1722> PREP puri <4442> N-DSN
NET © [draft] ITL	He burned down <08313> the Lord’s <03068> temple <01004> <01004> , the royal <04428> palace <01004> <01004> , and all <03605> the houses <01004> in Jerusalem <03389> , including <08313> every <03605> large <01419> house <01004> .
NET ©	He burned down the Lord’s temple, the royal palace, and all the houses in Jerusalem, including every large house.
NET © Notes

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"