Jeremiah 48:35
ContextNET © | I will put an end in Moab to those who make offerings at her places of worship. 1 I will put an end to those who sacrifice to other gods. I, the Lord, affirm it! 2 |
NIV © | In Moab I will put an end to those who make offerings on the high places and burn incense to their gods," declares the LORD. |
NASB © | "I will make an end of Moab," declares the LORD, "the one who offers sacrifice on the high place and the one who burns incense to his gods. |
NLT © | "I will put an end to Moab," says the LORD, "for they offer sacrifices at the pagan shrines and burn incense to their false gods. |
MSG © | "I will put a stop in Moab"--GOD's Decree--"to all hiking to the high places to offer burnt sacrifices to the gods. |
BBE © | And I will put an end in Moab, says the Lord, to him who is making offerings in the high place and burning perfumes to his gods. |
NRSV © | And I will bring to an end in Moab, says the LORD, those who offer sacrifice at a high place and make offerings to their gods. |
NKJV © | "Moreover," says the LORD, "I will cause to cease in Moab The one who offers sacrifices in the high places And burns incense to his gods. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | I will put an end in Moab to those who make offerings at her places of worship. 1 I will put an end to those who sacrifice to other gods. I, the Lord, affirm it! 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “high place[s].” For the meaning and significance of this term see the study note on 7:31. 2 tn Heb “Oracle of the |