Isaiah 66:13

As a mother consoles a child, ¹  so I will console you, and you will be consoled over Jerusalem.”

As a mother comforts her child, so will I comfort you; and you will be comforted over Jerusalem."

"As one whom his mother comforts, so I will comfort you; And you will be comforted in Jerusalem."

I will comfort you there as a child is comforted by its mother."

As a mother comforts her child, so I'll comfort you. You will be comforted in Jerusalem."

As to one who is comforted by his mother, so will I give you comfort: and you will be comforted in Jerusalem.

As a mother comforts her child, so I will comfort you; you shall be comforted in Jerusalem.

As one whom his mother comforts, So I will comfort you; And you shall be comforted in Jerusalem."

As a mother consoles a child, ¹  so I will console you, and you will be consoled over Jerusalem.”

¹ tn Heb “like a man whose mother comforts him.”