Isaiah 55:4
ContextNET © | Look, I made him a witness to nations, 1 a ruler and commander of nations.” |
NIV © | See, I have made him a witness to the peoples, a leader and commander of the peoples. |
NASB © | "Behold, I have made him a witness to the peoples, A leader and commander for the peoples. |
NLT © | He displayed my power by being my witness and a leader among the nations. |
MSG © | I set him up as a witness to the nations, made him a prince and leader of the nations, |
BBE © | See, I have given him as a witness to the peoples, a ruler and a guide to the nations. |
NRSV © | See, I made him a witness to the peoples, a leader and commander for the peoples. |
NKJV © | Indeed I have given him as a witness to the people, A leader and commander for the people. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Look, I made him a witness to nations, 1 a ruler and commander of nations.” |
NET © Notes |
1 sn Ideally the Davidic king was to testify to the nations of God’s greatness (cf. Pss 18:50 HT [18:49 ET]; 22:28 HT [22:27 ET]). See J. H. Eaton, Kingship in the Psalms (SBT), 182-84. |