Hebrews 4:5

but to repeat the text cited earlier: ¹  “They will never enter my rest!”

And again in the passage above he says, "They shall never enter my rest."

and again in this passage, "THEY SHALL NOT ENTER MY REST."

But in the other passage God said, "They will never enter my place of rest."

but in this other text he says, "They'll never be able to sit down and rest."

And in the same place he says again, They will not come into my rest.

And again in this place it says, "They shall not enter my rest."

and again in this place : "They shall not enter My rest."

but to repeat the text cited earlier: ¹  “They will never enter my rest!”

¹ tn Grk “and in this again.”