Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Hebrews 2:16

NET ©	For surely his concern is not for angels, but he is concerned for Abraham’s descendants.
NIV ©	For surely it is not angels he helps, but Abraham’s descendants.
NASB ©	For assuredly He does not give help to angels, but He gives help to the descendant of Abraham.
NLT ©	We all know that Jesus came to help the descendants of Abraham, not to help the angels.
MSG ©	It's obvious, of course, that he didn't go to all this trouble for angels. It was for people like us, children of Abraham.
BBE ©	For, truly, he does not take on the life of angels, but that of the seed of Abraham.
NRSV ©	For it is clear that he did not come to help angels, but the descendants of Abraham.
NKJV ©	For indeed He does not give aid to angels, but He does give aid to the seed of Abraham.

KJV	For <1063> verily <1222> he took <1949> (0) not <3756> on <1949> (5736) [him the nature of] angels <32>_; but <235> he took on <1949> (5736) [him] the seed <4690> of Abraham <11>_. {took not...: Gr. taketh not hold of angels, but of the seed of Abraham he taketh hold}
NASB ©	For assuredly <1222> He does not give <1949> help <1949> to angels <32> , but He gives <1949> help <1949> to the descendant <4690> of Abraham <11> .
GREEK	ou <3756> PRT-N gar <1063> CONJ dhpou <1222> ADV aggelwn <32> N-GPM epilambanetai <1949> (5736) V-PNI-3S alla <235> CONJ spermatov <4690> N-GSN abraam <11> N-PRI epilambanetai <1949> (5736) V-PNI-3S
NET © [draft] ITL	For <1063> surely <1222> his concern <1949> is not <3756> for angels <32> , but <235> he is concerned <1949> for Abraham’s <11> descendants <4690> .
NET ©	For surely his concern is not for angels, but he is concerned for Abraham’s descendants.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org