Genesis 24:64
ContextNET © | Rebekah looked up 1 and saw Isaac. She got down from her camel |
NIV © | Rebekah also looked up and saw Isaac. She got down from her camel |
NASB © | Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac she dismounted from the camel. |
NLT © | When Rebekah looked up and saw Isaac, she quickly dismounted. |
MSG © | When Rebekah looked up and saw Isaac, she got down from her camel |
BBE © | And when Rebekah, looking up, saw Isaac, she got down from her camel, |
NRSV © | And Rebekah looked up, and when she saw Isaac, she slipped quickly from the camel, |
NKJV © | Then Rebekah lifted her eyes, and when she saw Isaac she dismounted from her camel; |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Rebekah looked up 1 and saw Isaac. She got down from her camel |
NET © Notes |
1 tn Heb “lifted up her eyes.” |