Genesis 2:1
ContextNET © | The heavens and the earth 1 were completed with everything that was in them. 2 |
NIV © | Thus the heavens and the earth were completed in all their vast array. |
NASB © | Thus the heavens and the earth were completed, and all their hosts. |
NLT © | So the creation of the heavens and the earth and everything in them was completed. |
MSG © | Heaven and Earth were finished, down to the last detail. |
BBE © | And the heaven and the earth and all things in them were complete. |
NRSV © | Thus the heavens and the earth were finished, and all their multitude. |
NKJV © | Thus the heavens and the earth, and all the host of them, were finished. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The heavens and the earth 1 were completed with everything that was in them. 2 |
NET © Notes |
1 tn See the note on the phrase “the heavens and the earth” in 1:1. 2 tn Heb “and all the host of them.” Here the “host” refers to all the entities and creatures that God created to populate the world. |