Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Genesis 18:20

NET ©	So the Lord said, “The outcry against¹ Sodom and Gomorrah is so great and their sin so blatant²
NIV ©	Then the LORD said, "The outcry against Sodom and Gomorrah is so great and their sin so grievous
NASB ©	And the LORD said, "The outcry of Sodom and Gomorrah is indeed great, and their sin is exceedingly grave.
NLT ©	So the LORD told Abraham, "I have heard that the people of Sodom and Gomorrah are extremely evil, and that everything they do is wicked.
MSG ©	GOD continued, "The cries of the victims in Sodom and Gomorrah are deafening; the sin of those cities is immense.
BBE ©	And the Lord said, Because the outcry against Sodom and Gomorrah is very great, and their sin is very evil,
NRSV ©	Then the LORD said, "How great is the outcry against Sodom and Gomorrah and how very grave their sin!
NKJV ©	And the LORD said, "Because the outcry against Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grave,

KJV	And the LORD <03068> said <0559> (8799)_, Because the cry <02201> of Sodom <05467> and Gomorrah <06017> is great <07227>_, and because their sin <02403> is very <03966> grievous <03513> (8804)_;
NASB ©	And the LORD <03068> said <0559> , "The outcry <02201> of Sodom <05467> and Gomorrah <06017> is indeed <03588> great <07231> , and their sin <02403> is exceedingly <03966> grave <03513> .
HEBREW	dam <03966> hdbk <03513> yk <03588> Mtajxw <02403> hbr <07227> yk <03588> hrmew <06017> Mdo <05467> tqez <02201> hwhy <03068> rmayw (18:20) <0559>
LXXM	eipen {V-AAI-3S} de <1161> PRT kuriov <2962> N-NSM kraugh <2906> N-NSF sodomwn <4670> N-GS kai <2532> CONJ gomorrav {N-PRI} peplhyuntai <4129> V-RMI-3S kai <2532> CONJ ai <3588> T-NPF amartiai <266> N-NPF autwn <846> D-GPM megalai <3173> A-NPF sfodra <4970> ADV
NET © [draft] ITL	So the Lord <03068> said <0559> , “The outcry <02201> against Sodom <05467> and Gomorrah <06017> is so <03588> great <07227> and their sin <02403> so blatant <03513>
NET ©	So the Lord said, “The outcry against¹ Sodom and Gomorrah is so great and their sin so blatant²
NET © Notes	¹tn Heb “the outcry of Sodom,” which apparently refers to the outcry for divine justice from those (unidentified persons) who observe its sinful ways. ²tn Heb “heavy.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #19: Use the Study Dictionary to learn and to research all aspects of 20,000+ terms/words. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org