Ezekiel 41:4
ContextNET © | Then he measured its length as 35 feet, 1 and its width as 35 feet, 2 before the outer sanctuary. He said to me, “This is the most holy place.” |
NIV © | And he measured the length of the inner sanctuary; it was twenty cubits, and its width was twenty cubits across the end of the outer sanctuary. He said to me, "This is the Most Holy Place." |
NASB © | He measured its length, twenty cubits, and the width, twenty cubits, before the nave; and he said to me, "This is the most holy place." |
NLT © | The inner room was 35 feet square. "This," he told me, "is the Most Holy Place." |
MSG © | He measured the inside Sanctuary, thirty-five feet square, set at the end of the main Sanctuary. He told me, "This is The Holy of Holies." |
BBE © | And by his measure it was twenty cubits long and twenty cubits wide in front of the Temple: and he said to me, This is the most holy place. |
NRSV © | He measured the depth of the room, twenty cubits, and its width, twenty cubits, beyond the nave. And he said to me, This is the most holy place. |
NKJV © | He measured the length, twenty cubits; and the width, twenty cubits, beyond the sanctuary; and he said to me, "This is the Most Holy Place ." |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Then he measured its length as 35 feet, 1 and its width as 35 feet, 2 before the outer sanctuary. He said to me, “This is the most holy place.” |
NET © Notes |
1 tn Heb “twenty cubits” (i.e., 10.5 meters). 2 tn Heb “twenty cubits” (i.e., 10.5 meters). |