Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 39:24

NET ©	According to their uncleanness and rebellion I have dealt with them, and I hid my face from them.
NIV ©	I dealt with them according to their uncleanness and their offences, and I hid my face from them.
NASB ©	"According to their uncleanness and according to their transgressions I dealt with them, and I hid My face from them."’"
NLT ©	I turned my face away and punished them in proportion to the vileness of their sins.
MSG ©	I treated them as their polluted and sin-sated lives deserved. I turned away from them, refused to look at them.
BBE ©	In the measure of their unclean ways and their sins, so I did to them; and I kept my face covered from them.
NRSV ©	I dealt with them according to their uncleanness and their transgressions, and hid my face from them.
NKJV ©	"According to their uncleanness and according to their transgressions I have dealt with them, and hidden My face from them."’

KJV	According to their uncleanness <02932> and according to their transgressions <06588> have I done <06213> (8804) unto them, and hid <05641> (8686) my face <06440> from them.
NASB ©	"According to their uncleanness <02932> and according to their transgressions <06588> I dealt <06213> with them, and I hid <05641> My face <06440> from them."'"
HEBREW	o Mhm <01992> ynp <06440> rtoaw <05641> Mta <0853> ytyve <06213> Mhyespkw <06588> Mtamjk (39:24) <02932>
LXXM	kata <2596> PREP tav <3588> T-APF akayarsiav <167> N-APF autwn <846> D-GPM kai <2532> CONJ kata <2596> PREP ta <3588> T-APN anomhmata {N-APN} autwn <846> D-GPM epoihsa <4160> V-AAI-1S autoiv <846> D-DPM kai <2532> CONJ apestreqa <654> V-AAI-1S to <3588> T-ASN proswpon <4383> N-ASN mou <1473> P-GS ap <575> PREP autwn <846> D-GPM
NET © [draft] ITL	According to their uncleanness <02932> and rebellion <06588> I have dealt <06213> with them <0853> , and I hid <05641> my face <06440> from them <01992> .
NET ©	According to their uncleanness and rebellion I have dealt with them, and I hid my face from them.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org