Ezekiel 27:10
ContextNET © | Men of Persia, Lud, 1 and Put were in your army, men of war. They hung shield and helmet on you; they gave you your splendor. |
NIV © | "‘Men of Persia, Lydia and Put served as soldiers in your army. They hung their shields and helmets on your walls, bringing you splendour. |
NASB © | "Persia and Lud and Put were in your army, your men of war. They hung shield and helmet in you; they set forth your splendor. |
NLT © | Men from distant Persia, Lydia, and Libya served in your great army. They hung their shields and helmets on your walls, giving you great honor. |
MSG © | "'Your army was composed of soldiers from Paras, Lud, and Put, Elite troops in uniformed splendor. They put you on the map! |
BBE © | Cush and Lud and Put were in your army, your men of war, hanging up their body-covers and head-dresses of war in you: they gave you your glory. |
NRSV © | Paras and Lud and Put were in your army, your mighty warriors; they hung shield and helmet in you; they gave you splendor. |
NKJV © | "Those from Persia, Lydia, and Libya Were in your army as men of war; They hung shield and helmet in you; They gave splendor to you. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Men of Persia, Lud, 1 and Put were in your army, men of war. They hung shield and helmet on you; they gave you your splendor. |
NET © Notes |
1 sn See Gen 10:22. |