Ezekiel 20:29
ContextNET © | So I said to them, What is this high place you go to?’” (So it is called “High Place” 1 to this day.) |
NIV © | Then I said to them: What is this high place you go to?’" (It is called Bamah to this day.) |
NASB © | "Then I said to them, ‘What is the high place to which you go?’ So its name is called Bamah to this day."’ |
NLT © | I said to them, ‘What is this high place where you are going?’ (This idol shrine has been called Bamah––‘high place’––ever since.) |
MSG © | I said to them, "What hill do you go to?"' (It's still called "Whore Hills.") |
BBE © | Then I said to them, What is this high place where you go to no purpose? And it is named Bamah to this day. |
NRSV © | (I said to them, What is the high place to which you go? So it is called Bamah to this day.) |
NKJV © | "Then I said to them, ‘What is this high place to which you go?’ So its name is called Bamah to this day."’ |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | So I said to them, What is this high place you go to?’” (So it is called “High Place” 1 to this day.) |
NET © Notes |
1 tn The Hebrew word (“Bamah”) means “high place.” |