Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 16:18

NET ©	You took your embroidered clothing and used it to cover them; you offered my olive oil and my incense to them.
NIV ©	And you took your embroidered clothes to put on them, and you offered my oil and incense before them.
NASB ©	"Then you took your embroidered cloth and covered them, and offered My oil and My incense before them.
NLT ©	You used the beautifully embroidered clothes I gave you to cover your idols. Then you used my oil and incense to worship them.
MSG ©	You decorated your beds with fashionable silks and cottons, and perfumed them with my aromatic oils and incense.
BBE ©	And you took your robes of needlework for their clothing, and put my oil and my perfume before them.
NRSV ©	and you took your embroidered garments to cover them, and set my oil and my incense before them.
NKJV ©	"You took your embroidered garments and covered them, and you set My oil and My incense before them.

KJV	And tookest <03947> (8799) thy broidered <07553> garments <0899>_, and coveredst <03680> (8762) them: and thou hast set <05414> (8804) mine oil <08081> and mine incense <07004> before <06440> them.
NASB ©	"Then you took <03947> your embroidered <07553> cloth <0899> and covered <03680> them, and offered <05414> My oil <08081> and My incense <07004> before <06440> them.
HEBREW	Mhynpl <06440> *ttn {yttn} <05414> ytrjqw <07004> ynmsw <08081> Myoktw <03680> Ktmqr <07553> ydgb <0899> ta <0853> yxqtw (16:18) <03947>
LXXM	kai <2532> CONJ elabev <2983> V-AAI-2S ton <3588> T-ASM imatismon <2441> N-ASM ton <3588> T-ASM poikilon <4164> A-ASM sou <4771> P-GS kai <2532> CONJ periebalev <4016> V-AAI-2S auta <846> D-APN kai <2532> CONJ to <3588> T-ASN elaion <1637> N-ASN mou <1473> P-GS kai <2532> CONJ to <3588> T-ASN yumiama <2368> N-ASN mou <1473> P-GS eyhkav <5087> V-AAI-2S pro <4253> PREP proswpou <4383> N-GSN autwn <846> D-GPM
NET © [draft] ITL	You took <03947> your embroidered <07553> clothing <0899> and used it to cover <03680> them; you offered my olive oil <08081> and my incense <07004> to them <05414> .
NET ©	You took your embroidered clothing and used it to cover them; you offered my olive oil and my incense to them.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #04: Try using range (OT and NT) to better focus your searches. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org