Ezekiel 14:10

They will bear their punishment; ¹  the punishment of the one who sought an oracle will be the same as the punishment of the prophet who gave it ² 

They will bear their guilt—the prophet will be as guilty as the one who consults him.

"They will bear the punishment of their iniquity; as the iniquity of the inquirer is, so the iniquity of the prophet will be,

False prophets and hypocrites––evil people who claim to want my advice––will all be punished for their sins.

They'll be equally guilty, the prophet and the one who goes to the prophet,

And the punishment of their sin will be on them: the sin of the prophet will be the same as the sin of him who goes to him for directions;

And they shall bear their punishment—the punishment of the inquirer and the punishment of the prophet shall be the same—

"And they shall bear their iniquity; the punishment of the prophet shall be the same as the punishment of the one who inquired,

They will bear their punishment; ¹  the punishment of the one who sought an oracle will be the same as the punishment of the prophet who gave it ² 

¹ tn Or “They will bear responsibility for their iniquity.” The Hebrew term “iniquity” (three times in this verse) often refers by metonymy to the consequence of sin (see Gen 4:13).

² tn Or “As is the guilt of the inquirer so is the guilt of the prophet.”