Ezekiel 11:19

I will give them one heart and I will put a new spirit within them; ¹  I will remove the hearts of stone from their bodies ²  and I will give them tender hearts, ³ 

I will give them an undivided heart and put a new spirit in them; I will remove from them their heart of stone and give them a heart of flesh.

"And I will give them one heart, and put a new spirit within them. And I will take the heart of stone out of their flesh and give them a heart of flesh,

And I will give them singleness of heart and put a new spirit within them. I will take away their hearts of stone and give them tender hearts instead,

I'll give you a new heart. I'll put a new spirit in you. I'll cut out your stone heart and replace it with a red-blooded, firm-muscled heart.

And I will give them a new heart, and I will put a new spirit in them; and I will take the heart of stone out of their flesh and give them a heart of flesh:

I will give them one heart, and put a new spirit within them; I will remove the heart of stone from their flesh and give them a heart of flesh,

"Then I will give them one heart, and I will put a new spirit within them, and take the stony heart out of their flesh, and give them a heart of flesh,

I will give them one heart and I will put a new spirit within them; ¹  I will remove the hearts of stone from their bodies ²  and I will give them tender hearts, ³ 

¹ tc The MT reads “you”; many Hebrew mss along with the LXX and other ancient versions read “within them.”

² tn Heb “their flesh.”

³ tn Heb “heart of flesh.”