Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Exodus 37:18

Context
NET ©

Six branches were extending from its sides, three branches of the lampstand from one side of it, and three branches of the lampstand from the other side of it.

NIV ©

Six branches extended from the sides of the lampstand— three on one side and three on the other.

NASB ©

There were six branches going out of its sides; three branches of the lampstand from the one side of it and three branches of the lampstand from the other side of it;

NLT ©

The lampstand had six branches, three going out from each side of the center stem.

MSG ©

It had six branches, three from one side and three from the other;

BBE ©

It had six branches coming out from its sides, three from one side and three from the other;

NRSV ©

There were six branches going out of its sides, three branches of the lampstand out of one side of it and three branches of the lampstand out of the other side of it;

NKJV ©

And six branches came out of its sides: three branches of the lampstand out of one side, and three branches of the lampstand out of the other side.


KJV
And six
<08337>
branches
<07070>
going out
<03318> (8802)
of the sides
<06654>
thereof; three
<07969>
branches
<07070>
of the candlestick
<04501>
out of the one
<0259>
side
<06654>
thereof, and three
<07969>
branches
<07070>
of the candlestick
<04501>
out of the other
<08145>
side
<06654>
thereof:
NASB ©
There were six
<08337>
branches
<07070>
going
<03318>
out of its sides
<06654>
; three
<07969>
branches
<07070>
of the lampstand
<04501>
from the one
<0259>
side
<06654>
of it and three
<07969>
branches
<07070>
of the lampstand
<04501>
from the other
<08145>
side
<06654>
of it;
HEBREW
ynsh
<08145>
hdum
<06654>
hrnm
<04501>
ynq
<07070>
hslsw
<07969>
dxah
<0259>
hdum
<06654>
hrnm
<04501>
ynq
<07070>
hsls
<07969>
hydum
<06654>
Myauy
<03318>
Mynq
<07070>
hssw (37:18)
<08337>
LXXM
(38:14) kai
<2532
CONJ
touv
<3588
T-APM
kalamiskouv {N-APM} ex
<1537
PREP
amfoterwn {A-GPN} twn
<3588
T-GPN
merwn
<3313
N-GPN
authv
<846
D-GSF
NET © [draft] ITL
Six
<08337>
branches
<07070>
were extending
<03318>
from its sides
<06654>
, three
<07969>
branches
<07070>
of the lampstand
<04501>
from one
<0259>
side
<06654>
of it, and three
<07969>
branches
<07070>
of the lampstand
<04501>
from the other side
<08145>
of it.
NET ©

Six branches were extending from its sides, three branches of the lampstand from one side of it, and three branches of the lampstand from the other side of it.

NET © Notes


TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org