Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Exodus 32:22

NET ©	Aaron said, “Do not let your anger burn hot, my lord;¹ you know these people, that they tend to evil.²
NIV ©	"Do not be angry, my lord," Aaron answered. "You know how prone these people are to evil.
NASB ©	Aaron said, "Do not let the anger of my lord burn; you know the people yourself, that they are prone to evil.
NLT ©	"Don’t get upset, sir," Aaron replied. "You yourself know these people and what a wicked bunch they are.
MSG ©	Aaron said, "Master, don't be angry. You know this people and how set on evil they are.
BBE ©	And Aaron said, Let not my lord be angry; you have seen how the purposes of this people are evil.
NRSV ©	And Aaron said, "Do not let the anger of my lord burn hot; you know the people, that they are bent on evil.
NKJV ©	So Aaron said, "Do not let the anger of my lord become hot. You know the people, that they are set on evil.

KJV	And Aaron <0175> said <0559> (8799)_, Let not the anger <0639> of my lord <0113> wax hot <02734> (8799)_: thou knowest <03045> (8804) the people <05971>_, that they [are set] on mischief <07451>_.
NASB ©	Aaron <0175> said <0559> , "Do not let the anger <0639> of my lord <0113> burn <02734> ; you know <03045> the people <05971> yourself <0859> , that they are prone to evil <07451> .
HEBREW	awh <01931> erb <07451> yk <03588> Meh <05971> ta <0853> tedy <03045> hta <0859> ynda <0113> Pa <0639> rxy <02734> la <0408> Nrha <0175> rmayw (32:22) <0559>
LXXM	kai <2532> CONJ eipen {V-AAI-3S} aarwn <2> N-PRI prov <4314> PREP mwushn {N-ASM} mh <3165> ADV orgizou <3710> V-PMD-2S kurie <2962> N-VSM su <4771> P-NS gar <1063> PRT oidav {V-RAI-2S} to <3588> T-ASN ormhma <3731> N-ASN tou <3588> T-GSM laou <2992> N-GSM toutou <3778> D-GSM
NET © [draft] ITL	Aaron <0175> said <0559> , “Do not <0408> let your anger <0639> burn hot <02734> , my lord <0113> ; you <0859> know <03045> these people <05971> , that <03588> they tend <03588> to evil <07451> .
NET ©	Aaron said, “Do not let your anger burn hot, my lord;¹ you know these people, that they tend to evil.²
NET © Notes	¹sn “My lord” refers to Moses. ²tn Heb “that on evil it is.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #19: Use the Study Dictionary to learn and to research all aspects of 20,000+ terms/words. [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org