Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Exodus 20:16

NET ©	“You shall not give¹ false testimony² against your neighbor.
NIV ©	"You shall not give false testimony against your neighbour.
NASB ©	"You shall not bear false witness against your neighbor.
NLT ©	"Do not testify falsely against your neighbor.
MSG ©	No lies about your neighbor.
BBE ©	Do not give false witness against your neighbour.
NRSV ©	You shall not bear false witness against your neighbor.
NKJV ©	"You shall not bear false witness against your neighbor.

KJV	Thou shalt not bear <06030> (8799) false <08267> witness <05707> against thy neighbour <07453>_.
NASB ©	"You shall not bear <06030> false <08267> witness <05707> against your neighbor <07453> .
HEBREW	o rqs <08267> de <05707> Kerb <07453> hnet <06030> al (20:16) <03808>
LXXM	ou <3364> ADV qeudomarturhseiv <5576> V-FAI-2S kata <2596> PREP tou <3588> T-GSM plhsion <4139> ADV sou <4771> P-GS marturian <3141> N-ASF qeudh <5571> A-ASF
NET © [draft] ITL	“You shall not <03808> give <06030> false <08267> testimony <05707> against your neighbor <07453> .
NET ©	“You shall not give¹ false testimony² against your neighbor.
NET © Notes	¹tn Heb “answer” as in a court of law. ²tn The expression עֵד שָׁקֶר (’ed shaqer) means “a lying witness” (B. S. Childs, Exodus [OTL], 388). In this verse the noun is an adverbial accusative, “you will not answer as a lying witness.” The prohibition is against perjury. While the precise reference would be to legal proceedings, the law probably had a broader application to lying about other people in general (see Lev 5:1; Hos 4:2).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org