Esther 4:9

So Hathach returned and related Mordecai’s instructions ¹  to Esther.

Hathach went back and reported to Esther what Mordecai had said.

Hathach came back and related Mordecai’s words to Esther.

So Hathach returned to Esther with Mordecai’s message.

Hathach came back and told Esther everything Mordecai had said.

And Hathach came back and gave Esther an account of what Mordecai had said.

Hathach went and told Esther what Mordecai had said.

So Hathach returned and told Esther the words of Mordecai.

So Hathach returned and related Mordecai’s instructions ¹  to Esther.

¹ tn Heb “the words of Mordecai” (so KJV); NIV, NRSV, CEV “what Mordecai had said”; NLT “with Mordecai’s message.”