Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Deuteronomy 33:19

NET ©	They will summon peoples to the mountain, there they will sacrifice proper¹ sacrifices; for they will enjoy² the abundance of the seas, and the hidden treasures of the shores.³
NIV ©	They will summon peoples to the mountain and there offer sacrifices of righteousness; they will feast on the abundance of the seas, on the treasures hidden in the sand."
NASB ©	"They will call peoples to the mountain; There they will offer righteous sacrifices; For they will draw out the abundance of the seas, And the hidden treasures of the sand."
NLT ©	They summon the people to the mountain to offer proper sacrifices there. They benefit from the riches of the sea and the hidden treasures of the sand."
MSG ©	They'll invite people to the Mountain and offer sacrifices of right worship, For they will have hauled riches in from the sea and gleaned treasures from the beaches."
BBE ©	They will send out the word for the people to come to the mountain, taking there the offerings of righteousness: for the store of the seas will be theirs, and the secret wealth of the sand.
NRSV ©	They call peoples to the mountain; there they offer the right sacrifices; for they suck the affluence of the seas and the hidden treasures of the sand.
NKJV ©	They shall call the peoples to the mountain; There they shall offer sacrifices of righteousness; For they shall partake of the abundance of the seas And of treasures hidden in the sand."

KJV	They shall call <07121> (8799) the people <05971> unto the mountain <02022>_; there they shall offer <02076> (8799) sacrifices <02077> of righteousness <06664>_: for they shall suck <03243> (8799) [of] the abundance <08228> of the seas <03220>_, and [of] treasures <08226> (8803) hid <02934> (8803) in the sand <02344>_.
NASB ©	"They will call <07121> peoples <05971> to the mountain <02022> ; There <08033> they will offer <02076> righteous <06664> sacrifices <02077> ; For they will draw <03243> out the abundance <08228> of the seas <03220> , And the hidden <02934> treasures <05603> of the sand <02344> ."
HEBREW	o lwx <02344> ynwmj <02934> ynwpvw <08226> wqnyy <03243> Mymy <03220> eps <08228> yk <03588> qdu <06664> yxbz <02077> wxbzy <02076> Ms <08033> warqy <07121> rh <02022> Myme (33:19) <05971>
LXXM	eynh <1484> N-APN exoleyreusousin {V-FAI-3P} kai <2532> CONJ epikalesesye {V-FMI-2P} ekei <1563> ADV kai <2532> CONJ yusete <2380> V-FAI-2P yusian <2378> N-ASF dikaiosunhv <1343> N-GSF oti <3754> CONJ ploutov <4149> N-NSM yalasshv <2281> N-GSF yhlasei <2337> V-FAI-3S se <4771> P-AS kai <2532> CONJ emporia <1712> N-NPN paralion <3882> A-NSN katoikountwn {V-PAPGP}
NET © [draft] ITL	They will summon <07121> peoples <05971> to the mountain <02022> , there <08033> they will sacrifice <02076> proper <06664> sacrifices <02077> ; for <03588> they will enjoy the abundance <08228> of the seas <03220> , and the hidden treasures <08226> of the shores.
NET ©	They will summon peoples to the mountain, there they will sacrifice proper¹ sacrifices; for they will enjoy² the abundance of the seas, and the hidden treasures of the shores.³
NET © Notes	¹tn Or “acceptable”; Heb “righteous” (so NASB). ²tn Heb “suck.” ³tn Heb “of the sand” (so NRSV, NLT); CEV “the sandy beach.”

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"