Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Deuteronomy 27:12

NET ©	“The following tribes¹ must stand to bless the people on Mount Gerizim when you cross the Jordan: Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph, and Benjamin.
NIV ©	When you have crossed the Jordan, these tribes shall stand on Mount Gerizim to bless the people: Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph and Benjamin.
NASB ©	"When you cross the Jordan, these shall stand on Mount Gerizim to bless the people: Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph, and Benjamin.
NLT ©	"When you cross the Jordan River, the tribes of Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph, and Benjamin must stand on Mount Gerizim to proclaim a blessing over the people.
MSG ©	After you've crossed the Jordan, these tribes will stand on Mount Gerizim to bless the people: Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph, and Benjamin.
BBE ©	These are to take their places on Mount Gerizim for blessing the people when you have gone over Jordan: Simeon and Levi and Judah and Issachar and Joseph and Benjamin;
NRSV ©	When you have crossed over the Jordan, these shall stand on Mount Gerizim for the blessing of the people: Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph, and Benjamin.
NKJV ©	"These shall stand on Mount Gerizim to bless the people, when you have crossed over the Jordan: Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph, and Benjamin;

KJV	These shall stand <05975> (8799) upon mount <02022> Gerizim <01630> to bless <01288> (8763) the people <05971>_, when ye are come over <05674> (8800) Jordan <03383>_; Simeon <08095>_, and Levi <03878>_, and Judah <03063>_, and Issachar <03485>_, and Joseph <03130>_, and Benjamin <01144>_:
NASB ©	"When you cross <05674> the Jordan <03383> , these <0428> shall stand <05975> on Mount <02022> Gerizim <01630> to bless <01288> the people <05971> : Simeon <08095> , Levi <03878> , Judah <03063> , Issachar <03485> , Joseph <03130> , and Benjamin <01144> .
HEBREW	Nmynbw <01144> Powyw <03130> rsvyw <03485> hdwhyw <03063> ywlw <03878> Nwems <08095> Ndryh <03383> ta <0853> Mkrbeb <05674> Myzrg <01630> rh <02022> le <05921> Meh <05971> ta <0853> Krbl <01288> wdmey <05975> hla (27:12) <0428>
LXXM	outoi <3778> D-NPM sthsontai <2476> V-FMI-3P eulogein <2127> V-PAN ton <3588> T-ASM laon <2992> N-ASM en <1722> PREP orei <3735> N-DSN garizin {N} diabantev <1224> V-AAPNP ton <3588> T-ASM iordanhn <2446> N-ASM sumewn <4826> N-PRI leui <3017> N-PRI ioudav <2455> N-PRI issacar {N-PRI} iwshf <2501> N-PRI kai <2532> CONJ beniamin <958> N-PRI
NET © [draft] ITL	“The following <0428> tribes must stand <05975> to bless <01288> the people <05971> on <05921> Mount <02022> Gerizim <01630> when you cross <05674> the Jordan <03383> : Simeon <08095> , Levi <03878> , Judah <03063> , Issachar <03485> , Joseph <03130> , and Benjamin <01144> .
NET ©	“The following tribes¹ must stand to bless the people on Mount Gerizim when you cross the Jordan: Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph, and Benjamin.
NET © Notes	¹tn The word “tribes” has been supplied here and in the following verse in the translation for clarity.

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"