Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Daniel 4:1

NET ©	(3:31)¹ “King Nebuchadnezzar, to all peoples, nations, and language groups that live in all the land: Peace and prosperity!²
NIV ©	King Nebuchadnezzar, To the peoples, nations and men of every language, who live in all the world: May you prosper greatly!
NASB ©	Nebuchadnezzar the king to all the peoples, nations, and men of every language that live in all the earth: "May your peace abound!
NLT ©	King Nebuchadnezzar sent this message to the people of every race and nation and language throughout the world: "Peace and prosperity to you!
MSG ©	King Nebuchadnezzar to everyone, everywhere--every race, color, and creed: "Peace and prosperity to all!
BBE ©	Nebuchadnezzar the king, to all the peoples, nations, and languages living in all the earth: May your peace be increased.
NRSV ©	King Nebuchadnezzar to all peoples, nations, and languages that live throughout the earth: May you have abundant prosperity!
NKJV ©	Nebuchadnezzar the king, To all peoples, nations, and languages that dwell in all the earth: Peace be multiplied to you.

KJV	Nebuchadnezzar <05020> the king <04430>_, unto all <03606> people <05972>_, nations <0524>_, and languages <03961>_, that dwell <01753> (8748) in all <03606> the earth <0772>_; Peace <08001> be multiplied <07680> (8748) unto you.
NASB ©	Nebuchadnezzar <05020> the king <04430> to all <03606> the peoples <05972> , nations <0524> , and men of every language <03961> that live <01753> in all <03606> the earth <0772> : "May your peace <08001> abound <07680> !
HEBREW	agvy <07680> Nwkmls <08001> aera <0772> lkb <03606> *Nyryd {Nyrad} <01753> yd <01768> aynslw <03961> ayma <0524> aymme <05972> lkl <03606> aklm <04430> rundkwbn <05020> (4:1) <3:31>
LXXM	naboucodonosor {N-PRI} o <3588> T-NSM basileuv <935> N-NSM pasi <3956> A-DPM toiv <3588> T-DPM laoiv <2992> N-DPM fulaiv <5443> N-DPF kai <2532> CONJ glwssaiv <1100> N-DPF toiv <3588> T-DPM oikousin <3611> V-PAPDP en <1722> PREP pash <3956> A-DSF th <3588> T-DSF gh <1065> N-DSF eirhnh <1515> N-NSF umin <4771> P-DP plhyunyeih <4129> V-APO-3S
NET © [draft] ITL	“King <04430> Nebuchadnezzar <05020> , to all <03606> peoples <05972> , nations <0524> , and language groups <03961> that <01768> live <01753> in all <03606> the land <0772> : Peace <08001> and prosperity <07680> !
NET ©	(3:31)¹ “King Nebuchadnezzar, to all peoples, nations, and language groups that live in all the land: Peace and prosperity!²
NET © Notes	¹sn Beginning with 4:1, the verse numbers through 4:37 in the English Bible differ from the verse numbers in the Aramaic text (BHS), with 4:1 ET = 3:31 AT, 4:2 ET = 3:32 AT, 4:3 ET = 3:33 AT, 4:4 ET = 4:1 AT, etc., through 4:37 ET = 4:34 AT. Thus Dan 3:31-33 of the Aramaic text appears as Dan 4:1-3 in the English Bible, and the corresponding verses of ch. 4 differ accordingly. In spite of the division of the Aramaic text, a good case can be made that 3:31-33 AT (= 4:1-3 ET) is actually the introduction to ch. 4. ²tn Aram “May your peace increase!”

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"