Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Acts 14:24

NET ©	Then they passed through¹ Pisidia and came into Pamphylia,²
NIV ©	After going through Pisidia, they came into Pamphylia,
NASB ©	They passed through Pisidia and came into Pamphylia.
NLT ©	Then they traveled back through Pisidia to Pamphylia.
MSG ©	Working their way back through Pisidia, they came to Pamphylia
BBE ©	And they went through Pisidia and came to Pamphylia.
NRSV ©	Then they passed through Pisidia and came to Pamphylia.
NKJV ©	And after they had passed through Pisidia, they came to Pamphylia.

KJV	And <2532> after they had passed throughout <1330> (5631) Pisidia <4099>_, they came <2064> (5627) to <1519> Pamphylia <3828>_.
NASB ©	They passed <1330> through <1330> Pisidia <4099> and came <2064> into Pamphylia <3828> .
GREEK	kai <2532> CONJ dielyontev <1330> (5631) V-2AAP-NPM thn <3588> T-ASF pisidian <4099> N-ASF hlyon <2064> (5627) V-2AAI-3P eiv <1519> PREP thn <3588> T-ASF pamfulian <3828> N-ASF
NET © [draft] ITL	Then <2532> they passed through <1330> Pisidia <4099> and came <2064> into <1519> Pamphylia <3828> ,
NET ©	Then they passed through¹ Pisidia and came into Pamphylia,²
NET © Notes	¹tn Grk “Then passing through Pisidia they came.” The participle διελθόντες (dielqonte") has been translated as a finite verb due to requirements of contemporary English style. ²sn Pamphylia was a province along the southern coast of Asia Minor.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org