Acts 10:44
ContextNET © | While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell on 1 all those who heard the message. 2 |
NIV © | While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit came on all who heard the message. |
NASB © | While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell upon all those who were listening to the message. |
NLT © | Even as Peter was saying these things, the Holy Spirit fell upon all who had heard the message. |
MSG © | No sooner were these words out of Peter's mouth than the Holy Spirit came on the listeners. |
BBE © | While Peter was saying these words, the Holy Spirit came on all those who were hearing the word. |
NRSV © | While Peter was still speaking, the Holy Spirit fell upon all who heard the word. |
NKJV © | While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell upon all those who heard the word. |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell on 1 all those who heard the message. 2 |
NET © Notes |
1 tn Or “came down on.” God now acted to confirm the point of Peter’s speech. 2 tn Or “word.” |