Zechariah 9:16
ContextNET © | On that day the Lord their God will deliver them as the flock of his people, for they are the precious stones of a crown sparkling over his land. |
NIV © | The LORD their God will save them on that day as the flock of his people. They will sparkle in his land like jewels in a crown. |
NASB © | And the LORD their God will save them in that day As the flock of His people; For they are as the stones of a crown, Sparkling in His land. |
NLT © | When that day arrives, the LORD their God will rescue his people, just as a shepherd rescues his sheep. They will sparkle in his land like jewels in a crown. |
MSG © | Their GOD will save the day. He'll rescue them. They'll become like sheep, gentle and soft, Or like gemstones in a crown, catching all the colors of the sun. |
BBE © | And the Lord their God will be their saviour in that day, giving them food like the flock of his people: for they will be like the jewels of a crown shining over his land. |
NRSV © | On that day the LORD their God will save them for they are the flock of his people; for like the jewels of a crown they shall shine on his land. |
NKJV © | The LORD their God will save them in that day, As the flock of His people. For they shall be like the jewels of a crown, Lifted like a banner over His land–– |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | On that day the Lord their God will deliver them as the flock of his people, for they are the precious stones of a crown sparkling over his land. |
NET © Notes |