Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Romans 8:18

NET ©	For I consider that our present sufferings cannot even be compared¹ to the glory that will be revealed to us.
NIV ©	I consider that our present sufferings are not worth comparing with the glory that will be revealed in us.
NASB ©	For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory that is to be revealed to us.
NLT ©	Yet what we suffer now is nothing compared to the glory he will give us later.
MSG ©	That's why I don't think there's any comparison between the present hard times and the coming good times.
BBE ©	I am of the opinion that there is no comparison between the pain of this present time and the glory which we will see in the future.
NRSV ©	I consider that the sufferings of this present time are not worth comparing with the glory about to be revealed to us.
NKJV ©	For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.

KJV	For <1063> I reckon <3049> (5736) that <3754> the sufferings <3804> of this present <3568> time <2540> [are] not <3756> worthy <514> [to be compared] with <4314> the glory <1391> which shall <3195> (5723) be revealed <601> (5683) in <1519> us <2248>_.
NASB ©	For I consider <3049> that the sufferings <3804> of this <3588> present <3568> time <2540> are not worthy <514> to be compared with the glory <1391> that is to be revealed <601> to us.
GREEK	logizomai <3049> (5736) V-PNI-1S gar <1063> CONJ oti <3754> CONJ ouk <3756> PRT-N axia <514> A-NPN ta <3588> T-NPN payhmata <3804> N-NPN tou <3588> T-GSM nun <3568> ADV kairou <2540> N-GSM prov <4314> PREP thn <3588> T-ASF mellousan <3195> (5723) V-PAP-ASF doxan <1391> N-ASF apokalufyhnai <601> (5683) V-APN eiv <1519> PREP hmav <2248> P-1AP
NET © [draft] ITL	For <1063> I consider <3049> that <3754> our present <3568> <2540> sufferings <3804> cannot <3756> even be compared <514> to <4314> the glory <1391> that will <3195> be revealed <601> to <1519> us <2248> .
NET ©	For I consider that our present sufferings cannot even be compared¹ to the glory that will be revealed to us.
NET © Notes	¹tn Grk “are not worthy [to be compared].”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #04: Try using range (OT and NT) to better focus your searches. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org