Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Romans 3:23

Context
NET ©

for all have sinned and fall short of the glory of God.

NIV ©

for all have sinned and fall short of the glory of God,

NASB ©

for all have sinned and fall short of the glory of God,

NLT ©

For all have sinned; all fall short of God’s glorious standard.

MSG ©

Since we've compiled this long and sorry record as sinners (both us and them) and proved that we are utterly incapable of living the glorious lives God wills for us,

BBE ©

For all have done wrong and are far from the glory of God;

NRSV ©

since all have sinned and fall short of the glory of God;

NKJV ©

for all have sinned and fall short of the glory of God,


KJV
For
<1063>
all
<3956>
have sinned
<264> (5627)_,
and
<2532>
come short
<5302> (5743)
of the glory
<1391>
of God
<2316>_;
NASB ©
for all
<3956>
have sinned
<264>
and fall
<5302>
short
<5302>
of the glory
<1391>
of God
<2316>
,
GREEK
pantev
<3956>
A-NPM
gar
<1063>
CONJ
hmarton
<264> (5627)
V-2AAI-3P
kai
<2532>
CONJ
usterountai
<5302> (5743)
V-PPI-3P
thv
<3588>
T-GSF
doxhv
<1391>
N-GSF
tou
<3588>
T-GSM
yeou
<2316>
N-GSM
NET © [draft] ITL
for
<1063>
all
<3956>
have sinned
<264>
and
<2532>
fall short
<5302>
of the glory
<1391>
of God
<2316>
.
NET ©

for all have sinned and fall short of the glory of God.

NET © Notes


TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org