Revelation 6:11
Context| NETBible | Each 1 of them was given a long white robe and they were told to rest for a little longer, until the full number was reached 2 of both their fellow servants 3 and their brothers who were going to be killed just as they had been. |
| XREF | Isa 26:20,21; Da 12:13; Mt 10:21; Mt 23:34,35; Joh 16:2; Heb 11:40; Re 3:4,5; Re 7:9,14; Re 7:14; Re 13:15; Re 14:13; Re 17:6 |
| NET © Notes |
1 tn Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style. 2 tn Grk “until they had been completed.” The idea of a certain “number” of people is implied by the subject of πληρωθῶσιν (plhrwqwsin). 3 tn Though σύνδουλος (sundoulos) has been translated “fellow servant,” the word does not bear the connotation of a free individual serving another. See the note on the word “servants” in 1:1. |
