Psalms 95:9
ContextNET © | where your ancestors challenged my authority, 1 and tried my patience, even though they had seen my work. |
NIV © | where your fathers tested and tried me, though they had seen what I did. |
NASB © | "When your fathers tested Me, They tried Me, though they had seen My work. |
NLT © | For there your ancestors tried my patience; they courted my wrath though they had seen my many miracles. |
MSG © | when your ancestors turned and put me to the test. |
BBE © | When your fathers put me to the test and saw my power and my work. |
NRSV © | when your ancestors tested me, and put me to the proof, though they had seen my work. |
NKJV © | When your fathers tested Me; They tried Me, though they saw My work. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | where your ancestors challenged my authority, 1 and tried my patience, even though they had seen my work. |
NET © Notes |
1 tn Heb “where your fathers tested me.” |