Psalms 94:19
ContextNET © | When worries threaten to overwhelm me, 1 your soothing touch makes me happy. 2 |
NIV © | When anxiety was great within me, your consolation brought joy to my soul. |
NASB © | When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul. |
NLT © | When doubts filled my mind, your comfort gave me renewed hope and cheer. |
MSG © | When I was upset and beside myself, you calmed me down and cheered me up. |
BBE © | Among all my troubled thoughts, your comforts are the delight of my soul. |
NRSV © | When the cares of my heart are many, your consolations cheer my soul. |
NKJV © | In the multitude of my anxieties within me, Your comforts delight my soul. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | When worries threaten to overwhelm me, 1 your soothing touch makes me happy. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “when my worries are many within me.” 2 tn Heb “your comforts cause my soul to delight.” |