Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 94:13

NET ©	in order to protect him from times of trouble,¹ until the wicked are destroyed.²
NIV ©	you grant him relief from days of trouble, till a pit is dug for the wicked.
NASB ©	That You may grant him relief from the days of adversity, Until a pit is dug for the wicked.
NLT ©	You give them relief from troubled times until a pit is dug for the wicked.
MSG ©	Providing a circle of quiet within the clamor of evil, while a jail is being built for the wicked.
BBE ©	So that you may give him rest from the days of evil, till a hole is made ready for the destruction of the sinners.
NRSV ©	giving them respite from days of trouble, until a pit is dug for the wicked.
NKJV ©	That You may give him rest from the days of adversity, Until the pit is dug for the wicked.

KJV	That thou mayest give him rest <08252> (8687) from the days <03117> of adversity <07451>_, until the pit <07845> be digged <03738> (8735) for the wicked <07563>_.
NASB ©	That You may grant <08252> him relief <08252> from the days <03117> of adversity <07451> , Until <05704> a pit <07845> is dug <03738> for the wicked <07563> .
HEBREW	txs <07845> esrl <07563> hrky <03738> de <05704> er <07451> ymym <03117> wl <0> jyqshl (94:13) <08252>
LXXM	(93:13) tou <3588> T-GSN praunai {V-AAN} autw <846> D-DSM af <575> PREP hmerwn <2250> N-GPF ponhrwn <4190> A-GPF ewv <2193> PREP ou <3739> R-GSM orugh <3736> V-API-3S tw <3588> T-DSM amartwlw <268> A-DSM boyrov {N-NSM}
NET © [draft] ITL	in order to protect <03738> him from times <03117> of trouble <07451> , until <05704> the wicked <07563> are destroyed <07845> .
NET ©	in order to protect him from times of trouble,¹ until the wicked are destroyed.²
NET © Notes	¹tn Heb “to give him rest from the days of trouble.” ²tn Heb “until a pit is dug for the wicked.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org