Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 9:15

NET ©	The nations fell¹ into the pit they had made; their feet were caught in the net they had hidden.²
NIV ©	The nations have fallen into the pit they have dug; their feet are caught in the net they have hidden.
NASB ©	The nations have sunk down in the pit which they have made; In the net which they hid, their own foot has been caught.
NLT ©	The nations have fallen into the pit they dug for others. They have been caught in their own trap.
MSG ©	They're trapped, those godless countries, in the very snares they set, Their feet all tangled in the net they spread.
BBE ©	The nations have gone down into the hole which they made: in their secret net is their foot taken.
NRSV ©	The nations have sunk in the pit that they made; in the net that they hid has their own foot been caught.
NKJV ©	The nations have sunk down in the pit which they made; In the net which they hid, their own foot is caught.

KJV	The heathen <01471> are sunk down <02883> (8804) in the pit <07845> [that] they made <06213> (8804)_: in the net <07568> which <02098> they hid <02934> (8804) is their own foot <07272> taken <03920> (8738)_.
NASB ©	The nations <01471> have sunk <02883> down <02883> in the pit <07845> which they have made <06213> ; In the net <07568> which <02098> they hid <02934> , their own foot <07272> has been caught <03920> .
HEBREW	Mlgr <07272> hdkln <03920> wnmj <02934> wz <02098> tsrb <07568> wve <06213> txsb <07845> Mywg <01471> webj <02883> (9:15) <9:16>
LXXM	(9:16) enepaghsan {V-API-3P} eynh <1484> N-NPN en <1722> PREP diafyora <1312> N-DSF h <3739> R-DSF epoihsan <4160> V-AAI-3P en <1722> PREP pagidi <3803> N-DSF tauth <3778> D-DSF h <3739> R-DSF ekruqan <2928> V-AAI-3P sunelhmfyh <4815> V-API-3S o <3588> T-NSM pouv <4228> N-NSM autwn <846> D-GPM
NET © [draft] ITL	The nations <01471> fell <02883> into the pit <07845> they had made <06213> ; their feet <07272> were caught <03920> in the net <07568> they had hidden <02934> .
NET ©	The nations fell¹ into the pit they had made; their feet were caught in the net they had hidden.²
NET © Notes	¹tn Heb “sank down.” ²sn The hostility of the nations against God’s people is their downfall, for it prompts God to intervene and destroy them. See also Ps 7:15-16.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org