Psalms 88:17 
ContextNET © | They surround me like water all day long; they join forces and encircle me. 1 |
NIV © | All day long they surround me like a flood; they have completely engulfed me. |
NASB © | They have surrounded me like water all day long; They have encompassed me altogether. |
NLT © | They swirl around me like floodwaters all day long. They have encircled me completely. |
MSG © | You've attacked me fiercely from every side, raining down blows till I'm nearly dead. |
BBE © | They are round me all the day like water; they have made a circle about me. |
NRSV © | They surround me like a flood all day long; from all sides they close in on me. |
NKJV © | They came around me all day long like water; They engulfed me altogether. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | They surround me like water all day long; they join forces and encircle me. 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “they encircle me together.” |