Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 64:3

NET ©	They¹ sharpen their tongues like a sword; they aim their arrow, a slanderous charge,²
NIV ©	They sharpen their tongues like swords and aim their words like deadly arrows.
NASB ©	Who have sharpened their tongue like a sword. They aimed bitter speech as their arrow,
NLT ©	Sharp tongues are the swords they wield; bitter words are the arrows they aim.
MSG ©	Using their tongues as weapons, flinging poison words, poison-tipped arrow-words.
BBE ©	Who make their tongues sharp like a sword, and whose arrows are pointed, even bitter words;
NRSV ©	who whet their tongues like swords, who aim bitter words like arrows,
NKJV ©	Who sharpen their tongue like a sword, And bend their bows to shoot their arrows––bitter words,

KJV	Who whet <08150> (8804) their tongue <03956> like a sword <02719>_, [and] bend <01869> (8804) [their bows to shoot] their arrows <02671>_, [even] bitter <04751> words <01697>_:
NASB ©	Who <0834> have sharpened <08150> their tongue <03956> like a sword <02719> . They aimed <01869> bitter <04751> speech <01697> as their arrow <02671> ,
HEBREW	rm <04751> rbd <01697> Mux <02671> wkrd <01869> Mnwsl <03956> brxk <02719> wnns <08150> rsa <0834> (64:3) <64:4>
LXXM	(63:4) oitinev <3748> RI-NPM hkonhsan {V-AAI-3P} wv <3739> CONJ romfaian {N-ASF} tav <3588> T-APF glwssav <1100> N-APF autwn <846> D-GPM eneteinan {V-AAI-3P} toxon <5115> N-ASN autwn <846> D-GPM pragma <4229> N-ASN pikron <4089> A-ASM
NET © [draft] ITL	They sharpen <08150> their tongues <03956> like a sword <02719> ; they aim <01869> their arrow <02671> , a slanderous charge <04751> <01697> ,
NET ©	They¹ sharpen their tongues like a sword; they aim their arrow, a slanderous charge,²
NET © Notes	¹tn Heb “who.” A new sentence was started here in the translation for stylistic reasons. ²tn Heb “a bitter word.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org