Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 6:8

NET ©	Turn back from me, all you who behave wickedly,¹ for the Lord has heard the sound of my weeping!²
NIV ©	Away from me, all you who do evil, for the LORD has heard my weeping.
NASB ©	Depart from me, all you who do iniquity, For the LORD has heard the voice of my weeping.
NLT ©	Go away, all you who do evil, for the LORD has heard my crying.
MSG ©	Get out of here, you Devil's crew: at last GOD has heard my sobs.
BBE ©	Go from me, all you workers of evil; for the Lord has given ear to the voice of my weeping.
NRSV ©	Depart from me, all you workers of evil, for the LORD has heard the sound of my weeping.
NKJV ©	Depart from me, all you workers of iniquity; For the LORD has heard the voice of my weeping.

KJV	Depart <05493> (8798) from me, all ye workers <06466> (8802) of iniquity <0205>_; for the LORD <03068> hath heard <08085> (8804) the voice <06963> of my weeping <01065>_.
NASB ©	Depart <05493> from me, all <03605> you who do <06466> iniquity <0205> , For the LORD <03068> has heard <08085> the voice <06963> of my weeping <01065> .
HEBREW	yykb <01065> lwq <06963> hwhy <03068> ems <08085> yk <03588> Nwa <0205> ylep <06466> lk <03605> ynmm <04480> wrwo <05493> (6:8) <6:9>
LXXM	(6:9) aposthte {V-AAD-2P} ap <575> PREP emou <1473> P-GS pantev <3956> A-NPM oi <3588> T-NPM ergazomenoi <2038> V-PMPNP thn <3588> T-ASF anomian <458> N-ASF oti <3754> CONJ eishkousen <1522> V-AAI-3S kuriov <2962> N-NSM thv <3588> T-GSF fwnhv <5456> N-GSF tou <3588> T-GSM klauymou <2805> N-GSM mou <1473> P-GS
NET © [draft] ITL	Turn <05493> back from me <04480> , all <03605> you who behave <06466> wickedly <0205> , for <03588> the Lord <03068> has heard <08085> the sound <06963> of my weeping <01065> !
NET ©	Turn back from me, all you who behave wickedly,¹ for the Lord has heard the sound of my weeping!²
NET © Notes	¹tn Heb “all [you] workers of wickedness.” See Ps 5:5. ²sn The Lord has heard. The psalmist’s mood abruptly changes because the Lord responded positively to the lament and petition of vv. 1-7 and promised him deliverance.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #14: Use the Universal Search Box for either chapter, verse, references or word searches or Strong Numbers. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org