Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 50:18

NET ©	When you see a thief, you join him;¹ you associate with men who are unfaithful to their wives.²
NIV ©	When you see a thief, you join with him; you throw in your lot with adulterers.
NASB ©	"When you see a thief, you are pleased with him, And you associate with adulterers.
NLT ©	When you see a thief, you help him, and you spend your time with adulterers.
MSG ©	If you find a thief, you make him your buddy; adulterers are your friends of choice.
BBE ©	When you saw a thief, you were in agreement with him, and you were joined with those who took other men’s wives.
NRSV ©	You make friends with a thief when you see one, and you keep company with adulterers.
NKJV ©	When you saw a thief, you consented with him, And have been a partaker with adulterers.

KJV	When thou sawest <07200> (8804) a thief <01590>_, then thou consentedst <07521> (8799) with him, and hast been partaker <02506> with adulterers <05003> (8764)_. {hast...: Heb. thy portion was with}
NASB ©	"When <0518> you see <07200> a thief <01590> , you are pleased <07521> with him, And you associate <02506> with adulterers <05003> .
HEBREW	Kqlx <02506> Mypanm <05003> Mew <05973> wme <05973> Urtw <07521> bng <01590> tyar <07200> Ma (50:18) <0518>
LXXM	(49:18) ei <1487> CONJ eyewreiv <2334> V-IAI-2S klepthn <2812> N-ASM sunetrecev <4936> V-IAI-2S autw <846> D-DSM kai <2532> CONJ meta <3326> PREP moicwn <3432> N-GPM thn <3588> T-ASF merida <3310> N-ASF sou <4771> P-GS etiyeiv <5087> V-IAI-2S
NET © [draft] ITL	When <07200> you see <07200> a thief <01590> , you join <07521> him <05973> ; you associate <02506> <05003> with <05973> men <05003> who are unfaithful <05003> to their wives <05003> .
NET ©	When you see a thief, you join him;¹ you associate with men who are unfaithful to their wives.²
NET © Notes	¹tn Heb “you run with him.” ²tn Heb “and with adulterers [is] your portion.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org